明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。

1月1日は10:30～16:00の営業になります。

1月17日は休みます。

A happy new year !!

We are open form 10:00 to 16:00 on January 1st.

Since Jan. 2nd, we are open 10:30-18:00.

We are closed on the Wednesday, Jan. 17th.